Postagens

Mostrando postagens com o rótulo milagro

La niña sin nombre… (en español y portugues)

Imagem
  Foto:  https://rb.gy/pcbukd Sus ojos negros y profundos demostraban cansancio, un tipo de cansancio que iba más allá de lo físico… parecía que tenía un matiz emocional. Encontrarnos con él había requerido de esfuerzo. Sus horarios en el hospital están cada vez más exigentes e ir a la ciudad en medio de la semana no estaba en nuestros planes iniciales. Nuestra compañía parecía que tenía el efecto de un bálsamo reconfortante. Él necesitaba de compañía e intuyendo que también necesitaba de escucha, lo miramos con atención y le preguntamos cómo había sido su día de trabajo como interno de la facultad de medicina, en el área de pediatría. La descripción que hacía al inicio era de cotidianidad hasta empezar a describir las emociones encontradas que pueden existir en un ambiente de cuidados semi-intensivos con niños recién nacidos, con pocos días de vida. La angustia de las madres y la inestabilidad clínica de los niños tocaron mi corazón solo que, al igual que a él al narrar ...

Los personajes, siempre actuales, de la obra “Orgullo y Prejuicio” de Jane Austen (Español y Portugués)

Imagem
  “Así ella ya va / Encontrar el muchacho que la quiera / Como tú no quisiste hacer Si, yo sé que ella va / Encontrar alguien para la vida entera / Como tú no quisiste hacer” * Mientras escuchaba esta canción del grupo brasilero Skank, este fragmento me hizo recordar algunas experiencias personales bastante semejantes, semejantes también a otras ofrecidas por la escritora Jane Austen en alguna de sus obras… Cesar, era mi compañero en la universidad, él se destacaba de los otros por ser atractivo y seductor, así como el Sr. Wickham, uno de los personajes emblemático de la literatura de Jane Austen.  Él, al igual que el personaje, también deslumbraba en un primer momento, desilusionando después, ya que, al querer satisfacer su propia vanidad, había desarrollado el hábito de jugar con los sentimientos de las chicas a las que atraía con su charme. Para mi suerte, poco después de esta fugaz decepción que no me dejó ninguna marca especial en el corazón, conocí a Lucho… mi Sr. Darcy ...

Los pequeños milagros de una vida común (en español y portugués)

Imagem
Foto por  Gustavo Fring  de  Pexels Mirar abstraída, durante la cena, como una simple espectadora a mi esposo y a mis hijos conversando y riendo todos a la vez, me emociona.  Esa emoción me suscita el deseo de hacer una breve oración de gratitud a Dios por poder participar de esta experiencia cada vez más singular.  En ese momento hago un “click” en mi memoria e intento guardar esa imagen como uno de mis más atesorados recuerdos. Esta experiencia de admiración frente al “misterio” es semejante a la que tengo cuando, contemplando las estrellas, me maravillo con la grandiosidad del espectáculo y con el milagro que es la creación... aunque muchas veces delante de nuestros ojos, estos “milagros” pasen desapercibidos.   De la misma forma que presenciamos una escena familiar o un anochecer estrellado, existen un innúmero de circunstancias en nuestras vidas que son extraordinarias.  El misterio de la Vida, del Amor y de la Creación son pequeños milagros, ...