¿Una especie en extinción? (en español y portugués)

 

Hoy te voy a contar lo que sucedió hace una semana en el cumpleaños de uno de mis hijos cuando tuvimos una celebración especial en casa.  Como en la mayoría de estas ocasiones en las que nos reunimos en familia, él se dispuso a tocar en el piano, una pieza para deleitarnos con su melodía.

El sonido que salía del instrumento no era la deliciosa música que todos esperábamos escuchar y a pesar de no llegar a ser una cacofonía, los compases que entraban por nuestros oídos estaban distorsionados, no haciendo justicia a la magnífica obra ideada por su compositor.

Seguro ya sabes que para que una interpretación de este tipo sea bien ejecutada, el intérprete necesita tener conocimiento y dominio musical, así como utilizar un instrumento que esté correctamente afinado.

Hoy en día tener un piano es casi como tener una reliquia.  Estos instrumentos, cuando son nuevos, tienen precios inaccesibles para simples mortales como nosotros, lo que hizo que recurriésemos a la compra de un piano usado para poder satisfacer nuestro deseo de tener ese tan admirado instrumento.

En esta ocasión el problema no fue el músico, mi hijo, sino el piano que estaba desafinado.  Esto me hizo recordar que nuestro afinador, responsable por ajustar las decenas de cuerdas que hay en el interior, es un anciano que bordeando los 80 años no tiene ningún pupilo que herede su cada vez más rara profesión, lo que lo hace a mis ojos, una especie en extinción.

Fue la observación de esta aparente irrelevante experiencia familiar que te cuento, lo que me llevó a usarla como una analogía, con la vida humana.

Pensaba que nuestras vidas son como una melodía, que en algunas ocasiones se hace difícil de ejecutar, ya sea por el desánimo de la rutina o por el sinsabor del sufrimiento. 

La conclusión que te quiero compartir es que nosotros somos los intérpretes… solo que como con el piano, no siempre recurrimos a ese Afinador que le podría dar un sentido esperanzador a nuestra existencia.

También pensaba que muchas veces nos creemos expertos y que para tocar nuestra música no necesitamos de nadie más.  

Este pensamiento está parcialmente equivocado porque, así como de un piano mal afinado no sale buena música, de una historia personal sin Dios nunca podremos obtener una hermosa sinfonía de vida.

Uma espécie em extinção?

Hoje vou te contar o que aconteceu há uma semana, no aniversário do meu filho mais velho, quando tivemos uma comemoração especial em casa.  Como sempre acontece, nessas ocasiões em que nos reunimos em família, ele começou a tocar no piano uma peça clássica para nos encantar com a melodia.

O som que saia do instrumento não era a deliciosa música que todos esperávamos ouvir e, apesar de não ser uma cacofonia, os compassos que entravam pelos nossos ouvidos eram distorcidos, não correspondendo à magnífica obra concebida por seu compositor.

 

Seguramente você já sabe que, para ter uma interpretação de piano bem executada, o intérprete precisa ter conhecimento e domínio musical, além de utilizar um instrumento devidamente afinado.

Hoje em dia ter um piano é quase como ter uma relíquia.  Esses instrumentos, quando novos, têm preços inacessíveis para meros mortais como nós, o que nos levou a comprar um piano usado a fim de satisfazer nosso desejo de ter esse tão almejado instrumento.

Nesta ocasião, na nossa comemoração, o problema não tinha sido o músico, meu filho, e sim o piano que estava desafinado.  Isso me fez lembrar que o nosso afinador, responsável por ajustar as dezenas de cordas que estão dentro do instrumento é um velhinho com aproximadamente 80 anos que sem ter nenhum aprendiz para herdar sua cada vez mais rara profissão, o que faz, a meu ver, uma espécie em extinção. 

Foi a observação desta corriqueira experiência familiar que conto hoje o que me levou a usá-la como uma analogia com a vida humana.

Pensava que nossas vidas são semelhantes a uma melodia que muitas vezes se torna difícil de executar, seja pelo desânimo da rotina, seja pelo sem gosto do sofrimento.  

A conclusão que quero compartilhar para você hoje é que nós somos os intérpretes... só que, como o piano, nem sempre procuramos aquele Afinador que poderia dar um sentido esperançoso à nossa existência. 

Também pensava que muitas vezes achamos que somos especialistas na arte de viver e que para tocar nossa melodia não precisamos de mais ninguém.  

Este pensamento é parcialmente errado porque, assim como de um piano mal afinado não sai boa música, de uma história pessoal sem Deus nunca seremos capazes de obter uma bela sinfonia de vida.